O książce: 2020 / Przygody sierżanta i jego kotka ciąg dalszy! Traper został siłą oddzielony od swojej ogoniastej dziewczyny Shelley, ale nasz bohater nie jest w stanie podążać za nią do wielkiego świata ani dokonać właściwej zemsty ze względu na zbyt niski poziom jego postaci. Pozostaje tylko wzmocnić się, podkręcić swoje poziomy i umiejętności oraz stworzyć stale rosnącą listę wrogów, którzy pewnego dnia będą musieli zostać ukarani... lub zostaw to zadanie rudowłosej Vasce, świetnej specjalistce od magia klątw Tymczasem w „piaskownicy” dla początkujących graczy szykują się poważne kłopoty. Ludzie i szerkowie są o krok od wojny o dominację na odgrodzonym od reszty świata terytorium. Uniknięcie wciągnięcia w krwawy konflikt staje się głównym zadaniem sierżanta i jego kociaka.